Colleagues, we will reconvene the meeting now. We have before us four individuals who will be making opening statements. Of course, we'll be following our normal question and answer period. Because of the shortness of time, colleagues, I would suggest that, following the opening statements, we go down to five-minute rounds for questions. That way we can try to get in as many questions as possible.
Monsieur Généreux, I understand you have an opening statement. You have five minutes or less, sir, and the floor is yours.