I'm sure we'll get to it in the question period.
Before we start that, though, you should know that we wanted to go to Sandy Lake. We had originally scheduled this committee to go there. Unfortunately, they were not able to accommodate us for a variety of reasons, so we had to withdraw. We will be going, however, to another first nation in Manitoba. Our first choice was Sandy Lake, but it was not our decision to pull back on that location.
We'll start now with our seven-minute round of questions. We'll go with Monsieur Ayoub.
You have seven minutes.
You may want to put on your interpretation devices if you are not fluently bilingual.