Thank you, Minister.
Thank you, Mr. Whalen, for the question. Just to be clear, what we are proposing with this vision is not to eliminate supplementary estimates. It's to render the process more coherent and sequential, so that the main estimates tabled after the budget in fact reflect budget priorities.
In that scenario, as mentioned, last year we brought forward approximately 70% of the budget in supplementary estimates (A). We would replace that spring supplementary estimates with the main estimates that would have the budget initiatives. Then we would bring forward the remaining budget priorities in a fall supplementary estimate, which would become the first supplementaries of the year, with supplementary (A)s in the fall, and then a cleanup of accounts in the winter in supplementary (B)s. We would continue to have an estimates document in each supply period, which would encourage committees to continue to call on departments and continue their scrutiny of government expenditure plans.
I would also mention, just in terms of history, that we introduced the spring supplementaries in 2007 as a way of facilitating a more timely implementation of budget initiatives. That has proven to be helpful, as we saw last year, but we can make the process more efficient by simply presenting a better main estimates. That's the heart of the proposal.