The census one was not Shared Services Canada's fault, nor actually was it Statistics Canada's. It resulted from a bug in the commercial database software, which brought the website down.
The website, after we turned it on initially, was operating very slowly. We determined that the problem—