Thank you very much.
Colleagues, as you know, it's 6 p.m. We're cutting things short by about half an hour.
Madam Lemay, Mr. Parker, and all of you as our witnesses, thank you for coming.
I would ask, however, that if our committee members have additional questions that they didn't have enough time to ask you because of the truncated version, you will, I assume, allow them to give written questions directly to you and will respond in kind to our clerk.
Specifically, Mr. Whalen asked a series of questions about who made a decision on the three pay period test. I would ask that even though your answer was that you're not sure or you don't know, you undertake to find out exactly who did that and then respond as if it were a written question to accommodate Mr. Whalen's concerns.
Thank you all for your attendance here.
The meeting is adjourned.