We are not allowed to call the question procedurally.
There are requirements for speakers to be both relevant and non-repetitive. I have heard relevance to date, but, Mr. Clarke, I would concur with Mr. Drouin that you must make sure that all of your comments, and any comments from anyone who wishes to speak to this, are about the motion itself, which is calling upon this committee to invite three particular witnesses to hear evidence on the minister's proposal.
With that in mind, I will ask you to continue. Please observe the rule of relevance.