Tom Lukiwski at the Government Operations and Estimates Committee

Colleagues, thank you.

For those of you new to our committee—Mr. Breton—welcome. Welcome to the new committee rooms in 180 Wellington.

I welcome our committee guests, Monsieur Bégin and Madame Ferlatte.

I understand, Monsieur Bégin, you have an opening statement.