Interestingly, you compare our law, which is just black ink on a paper, with other laws, in Zambia, for example, or the law in the United States. Of course, as you know culture changes everything.
You spoke about culture, Madam Gualtieri, and education to make the public more sensitive, along with the grassroots people. I guess you were speaking about public servants and Canadians in general.
If we take into account the cultural aspect, I'm not sure if we can correctly compare laws between each country. For example, we were always told that, in the United States, there's a huge culture of whistle-blowing that has been going on forever, but this is not the case here. You spoke about the importance of having good due process procedures and to have tangible support or a village of people supporting each whistle-blower.
The question is to all the witnesses. What kind of proposal would you have for Canadian people to induce some cultural impetus for whistle-blowing?