Madame Therrien, since we have votes and we have approximately 25 minutes until votes commence, we are left with perhaps at most 15 minutes here. We can do one of two things. We can have your opening statement and perhaps one round of questioning, or not even a round but one or two questions, then go for the votes and come back.
My question to you is, would you be prepared to extend your stay with us this afternoon? It would probably take about 20 minutes to get us to votes and back and another 10 or 15 minutes for the votes, so we're looking at extending your stay by about another half hour.