Following Minister Brison's appearance, we will be joined for approximately 30 minutes by officials from the PCO, and for those PCO officials who may be in the room, just a quick heads-up, I will be precluding any opening statements from PCO officials. All members of this committee have their opening statements in hand, so we'll go directly into a seven-minute round of questions to be able to get that portion of our meeting concluded on time.
With that, we'll start our questioning from colleagues.
Mr. Ayoub, you have seven minutes.