Welcome, everyone. I'm going to bounce back and forth so I hope you'll bear with me.
We discussed quickly before about scientists speaking out, and I realize it was controversial, but you commented that they're not allowed to speak out as spokesmen for their departments, which I understand. How are they presenting themselves, then, if they are talking to the media? Is it just as a Canadian or are they allowed to say, “I work for the government in this department and this is my role, but I'm not speaking on behalf of this department”?