Mr. Drouin, thank you for your comments and your question.
As the minister mentioned, several specific and extraordinary measures have been put in place for as long as it takes to manage the crisis.
In the situation you just described, we have made sure that people's income would be maintained. We have also ensured that those dealing with difficult situations have access to psychological services with far fewer requirements than before, while ensuring reasonable diligence in the use of those services. For example, they can consult social workers and psychotherapists without necessarily going through psychologists. This also helps us to support the efforts of all Canadians.