Thank you, Mr. Chair.
I've heard a few concerns about the motion, and I'd like to bring forward a few potential workarounds to address the concerns that were raised. Mr. McCauley raised a concern about the estimates and how this might impact them, and Ms. Vignola raised the issue of the scope of the ships that are going to be covered by this.
I would suggest two things. One would be to move the date from November to having this presented to the House by December 17. That would allow more time to do other studies, such as on the estimates, and likewise for Ms. Vignola to study the light icebreakers as well.