If I may, Mr. Chair, just to intervene on that point, once the main committee adopts a motion, the subcommittee doesn't usually change it. Usually, it's discussed at the subcommittee and the subcommittee makes a recommendation to the main committee.
If the committee wants to adopt Mr. Paul-Hus's motion, then it will be adopted regardless of what the subcommittee says.
I want to make sure that process is clear before moving forward and that I understand what's going on during the meeting.