Thank you, Mr. Chair.
Mr. Giroux, I apologize on behalf of my Conservative colleagues for that little spectacle.
On numerous occasions today, you have referred to the Department of National Defence estimates. In response to Mrs. Vignola, I would argue that economies of scale can be achieved when you build a single ship in a yard.
In line with Canada's national shipbuilding strategy, we are interested in opening a third shipyard and we are currently negotiating with Chantier Davie in Lévis to do so.
Your report clearly demonstrates that delays bring added costs. If we want to build new capacity for the Canadian Coast Guard or the Navy, we really have to start building ships at multiple sites, including the shipyards in Vancouver and Halifax. We will also have a third shipyard, where we want to build icebreakers, among other things.
To come back to the vessel in question, the Navy has found that combining capabilities on one type of ship, rather than building two types, is the best way to achieve economies of scale. In addition, the versatility of such ships would allow Canada to meet a wide range of needs, such as drug interdiction, participation in commitments to the North Atlantic Treaty Organization, NATO, patrols or even humanitarian missions in the Caribbean or elsewhere in the world. Ships like this will help us to do all of those things while also realizing economies of scale.
In your opinion, is it reasonable to combine all these capabilities on one ship? Economies of scale could also be achieved by building a long series of 15 similar, if not identical, vessels.