I said that I was about to conclude my comments.
With this in mind, we're reaching out, once again, to our colleagues and friends in the opposition to allow this committee to do the work that it has been called upon to do. I hope that this work can be done in a subcommittee. I move that we adjourn the debate on this motion.