Mr. Chair, perhaps I can clarify my position here a little bit.
There is no intent whatsoever to supersede Mr. Green's motion. I support his motion fully. What I am suggesting is complementary. It builds upon it. I'm seeking my colleague's collaboration on this, again in the spirit of collaboration that we're trying to establish here and knowing that this is an important issue. I did not mean at all to supersede his motion or to supersede his production of documentation. I believe it complements it and I believe it builds on it.
I'm maybe looking to my colleague for some direction on this and to join me on this.