Thank you, Mr. Chair.
I would simply like to remind my fellow member Mr. Drouin that, at our last meeting, we had decided that the parties would choose their witnesses, the clerk would compile a list and we wouldn't necessarily discuss it. If I'm not mistaken, that is what we had agreed upon.
Perhaps the clerk can confirm that for us.