I have a point of order, Chair.
If we don't have the other intended witnesses available for Wednesday, I wonder if the committee would agree to set aside some time to continue with the lost time for questions to Mr. Lafleur, as well as some time to conclude the matters of committee business, including Mr. Bachrach's motion.
I think it's reasonable for that work to finish on Wednesday. It could even be the first item on the agenda, but I would like to have Mr. Lafleur back.