I think it might be easier just to have a vote, vote it down and then go back to the amendment and introduce a proper—so to speak—subamendment, as opposed to subamending the subamendment to the amendment to the motion.
On February 14th, 2024. See this statement in context.