Thank you, Mr. Chair.
I'd like to ask my colleague for clarification on the part stating that “the committee report to the House its request to the Parliamentary Budget Officer”. Since when do we report to the House our requests to the Parliamentary Budget Officer? I think this is a first. Typically, we make a request, we wait for the Parliamentary Budget Officer's report and, then, we invite him to come give us details on his report. I don't think that we've ever reported such requests to the House.
If anything needs to be changed, that's it, because I don't see the point of doing that. Perhaps there is a point, so I'm asking my colleague to tell me why we should report to the House a request to the Parliamentary Budget Officer.