Thank you, Mr. Chair.
Mr. Giroux, I dug into the tracking tables you provided, which are very helpful in connecting the supplementary estimates to the various budget commitments that the government has made.
If I'm reading this correctly, there's $10 million in the supplementary estimates (C) for 2023-24 for implementing the national action plan to end the tragedy of missing and murdered indigenous women and girls. This issue has a tremendous impact in the region that I represent. I'm curious about the number, if I'm reading that correctly, and whether it's supplemented by any other financial commitments by the government or whether in fact that represents the government's annual investment in that very important work.