Jean-Yves Duclos at the Government Operations and Estimates Committee

I'll cut that into two pieces.

First, there is the announcement this morning, the $5 million that, as you will have understood, is under investigation by the RCMP. All appropriate attempts will be made to recover those dollars.

Second is the fact that, as you also mentioned, there are other cases under investigation. When more is known, appropriate measures will be taken.