Thank you.
A few weeks ago, an individual was hired by the Canadian Coast Guard to handle Quebec-related files. However, that individual speaks only English. It's clear that it's becoming increasingly difficult for Canadian Coast Guard employees and captains working along the St. Lawrence River to work in French. They get their orders in English. However, we're talking about the St. Lawrence River, and the safety of river users and the general public.
Going forward, could you please ensure that, whatever the department, senior officials will be bilingual and bilingualism will not apply solely to francophones?
Thank you.