Colleagues, Mr. Perkins, I'm going to interrupt. We're running out of resources because of the continual interruptions, so I'm going to suspend for question period. The clerk is going to contact everyone for the continuation of this meeting after that.
We are suspended.