Chair, during Mr. Brock's round of questions, he put a very direct question to the witness regarding the names of companies. The witness indicated that she didn't want to provide an answer. That's lovely, but we are a parliamentary committee and we have a history of using the tools the House provides us with to insist on answers.
In respect of those rules, I would like you to put the question to the witness, Chair, with the witness understanding that we expect an answer to the question, in order to not be in contempt of the committee.