Are we seeing cases like this in many other programs that could create scandals? In this case, we'll see how far it goes and whether, as you say, the Auditor General will have to intervene in the process to conduct more audits.
To your knowledge, how often are such warnings issued, truly upstream, to ensure that we go beyond good faith alone? As I said, I'm very surprised that a program to support indigenous entrepreneurship doesn't require the business to be truly indigenous. In my opinion, we're just being symbolic, once again. It's like making speeches that start with recognition of unceded land, but then don't change a thing about the regime indigenous people are subjected to. This is typical of the regime found in this beautiful country of Canada.
That said, do you feel that in many places there is a lack of upstream verification?