Mr. Stéphane Cousineau at the Government Operations and Estimates Committee

Mr. Chair, thank you for the question.

There's nobody better placed to actually answer that question than my colleague, the DG of North America, who can talk about the operation, so I will turn to him.