Thank you very much, Mr. Chair.
Mr. Buckley, perhaps you can help me understand this more clearly. I'm always open to ways to improve processes. I think we now understand that regulations are onerous. I'm going to ask you a question for the purposes of consistency.
Let's talk about natural products. Oxygen is a natural product. Of course, 100% of human beings need it in order to live, but some people, for example, need oxygen tanks. Nitrogen is a natural product in that it's found in the atmosphere we breathe, but some people need it to treat warts, for example.
I don't know if I'm over-extrapolating, but is it possible that enforcing current regulations governing natural products might restrict access to those products for people who need them? If so, how would we go about ensuring that products that are healthy, good and essential to the health of those persons remain available to the general public?