There will be no large contract awarded to a third party, that's for sure. The work has to be done within the department, or at least 90% of it. To that end, a plan will be put in place by January. The objective is indeed to review all existing documents to identify discrepancies and duplicate documents that can be eliminated in order to have a more integrated documentation stream.
It's the same thing with training. A lot of training is provided, and in other departments as well. That's another thing to look at.
The same is true for integrated systems. I'm not aware of any department that has an integrated system that does everything perfectly, but some have implemented different solutions that may perform better. So we are in the process of studying all the existing systems. I do not intend to award a contract to a third party to create a new integrated system. In fact, to be honest with you, I don't think IT can be used as an excuse. There are ways to solve our problems without necessarily completely overhauling the system.