Thank you for your question. I'll try to give you an answer that will address all of your points.
In my role as CFO, I take very seriously the importance of sound management of public funds. That is why we—including my financial adviser and Marie-Claude, who is here today—are looking into how we make sure that we have proper controls in place for oversight financial reporting. Not only do internal controls work from a system perspective, but there's also all the governance that we have around that. We have all the training, which was mentioned previously, and all the checks and balances.
To go back to the report, the report is very clear that there's inconsistency in the way we are doing things. They didn't say that the controls were ineffective, but they said that, when they looked for information, they could not find the information. The controls are currently being reviewed, as we mentioned previously. We want to make sure that we foster an approach in which people understand their roles and responsibilities through training, and they use the tools and mechanisms available to them to take the proper actions in due time.
I have great confidence that we have the right controls in place right now.