Mr. Chair, I appreciate the honourable member's concern. This really is a simple matter of a different choice of wording. If we could go back in time, we would write the email differently to make it more clear, but the information that I've provided to you and all of the testimony that I've given to you are accurate.
On October 3rd, 2024. See this statement in context.