I'm hearing in your response, then, that you feel as though the deputy minister has taken upon himself the responsibility to see the good overview of this program.
In that case, is the program impossible to run properly, in your opinion, because of the insistence of Minister Guilbeault that his department issue hundreds of millions more in grants than its capacity allows? Do you think he was just pushing through these millions of dollars to be distributed on his initiative—that it was his force, his will, that created this level of error and incompetence?