Thank you, Mr. Chair.
Thank you to the departmental officials for joining us today.
Madame Poulin, you mentioned new authorities—something that has changed from previous governments. I want to clarify whether it is because of this.
Have more investigative powers, in some manner, led to more findings of misconduct? You talked about authorities. Can you talk about findings? Do you have more resources or tools to find these things out?