Thank you, Chair.
Thank you, Mr. Hartle, for your testimony. More importantly, thank you for your courage in coming forward and shedding light on these issues. I know there are a lot of people who see problems in the government or things that shouldn't be happening, but most of them don't proactively share the concerns they have, so thank you for doing that.
You've identified that this joint venture involving the Canadian Health Care Agency existed only to take advantage of the indigenous procurement rules. It wasn't an organically emergent indigenous company; it was created for the purpose of taking advantage of the rules that exist and providing a complete advantage to non-indigenous owners of the Canadian Health Care Agency.
Is that correct?