That's unfortunate.
The brief issues several very worthwhile recommendations, based in part on experiences with information technology procurement abroad. One of the recommendations is to remove the bilingualism requirement for IT staff, to expand the available talent pool.
I'd like to hear your thoughts on that recommendation. Would you support it? Also, what would acting on a recommendation like this mean for francophones?