Thank you very much, Mr. Chair.
Just so I'm understanding the change that is going to be made in paragraph (c) and, I'm assuming, (d), it would read, “to provide the clerk of the committee on a rolling basis, in both official languages, within no more than five weeks....”