The policy regime does have two levels. One is for domestic direct suppliers—the corporate entity with whom we're doing business—and one is for affiliates.
These aren't about automatic ineligibility. The thresholds that I was talking about are what trigger a review of the process. Then it can result in suspension. It can result in administrative agreements. There are various arrangements that can be pursued under the existing policy, but as the minister noted, the existing policy is being looked at and there are a range of improvements on the table.