First of all, thank you for your question.
I am pleased to hear you say that Bill C‑290 has some strong points.
There are also some challenges with it right now, however, because of certain changes to be made to its structure. We are in discussions right now to find ways to improve it. The task force will therefore continue its work for 12 to 18 months and then, once we have received its recommendations, we can make our proposals to strengthen Bill C‑290.