Thank you, Ms. Fortier.
We are actually in the process of establishing departmental guidelines regarding digital matters. We expect to ask departments to submit their action plan for hiring new employees or contract workers.
This will help us clarify matters. We want to find the best way to manage the digital shift. Do we want to invest in the public service in order to have the right staff internally or do we need to continue using contract workers?