The Clerk at the Government Operations and Estimates Committee

I apologize, I will read a bit more slowly because it is much too difficult for the interpreters. It is my fault.

Thanks, everyone, for a little patience:

Send for all receipts and invoices in the possession of the Office of the Prime Minister, the Privy Council Office, and any other implicated government departments associated with both: i) the September 2022 trip to the United Kingdom by the Prime Minister of Canada, including for all individuals accompanying the Prime Minister and ii) for Prime Minister Harper's trip in 2013 to honour the late Nelson Mandela and Prime Minister Harper's trip to Beijing in 2009.

Does that accurately reflect the intent of the motion, sir?