It goes on to say, “The Project Authority needs to conduct effective monitoring to ensure that the delivery of services meets the provisions of the contract, including its Statement of Work, in terms of quality, standards and service levels.”
As I indicated in my last round, we're clearly missing some information here, either from one of the two ministers responsible to this committee or from your organization.
It also says here, “The vendor did not provide the deliverables in accordance with the contract's Statement of Work.” I just alluded to that in my last question. The report says, “First, the deck did not address all the technologies outlined in the Statement of Work (i.e., it did not cover Virtual reality and Biometrics). Second, there was no evidence on file”—this will be important to Canadians—“that the vendor submitted the presentation in French as well as English. Third, only one presentation was delivered, not four as outlined in the Statement of Work.”
We addressed already the 25% of the deliverables being there. But now that the vendor submitted the presentation, there was no evidence that this was submitted in French as well as English. Were you aware of that? Is that of concern to you, since it was for the Government of Canada, where all work should comply with the rules as to our official languages?