Yes, thank you very much.
Mr. Chair, I'm not certain. This seems like an unnecessary delay tactic. We asked them three times for these documents, but there is the sincere possibility—as we've seen with many other witnesses we've invited—that they will take the decision to not even show up. They will make the decision to not come. It seems as though we are giving one lifeline after another to these organizations when, really, they owe us the documents and what we requested. I don't see why that isn't clear, frankly, to all of my colleagues.
My colleague Mr. Barrett referred to an adage he learned when he was young. You know, we all learned some. What I learned is, “Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.” We're definitely getting to the stage where we have to be clear to these departments and agencies that we had very clear expectations: “This is what we want to receive and what we expect.” I don't understand why this isn't.... Actually, it is clear to me why it isn't clear to people, because, as I said, I genuinely feel as though they're not in favour of transparency for Canadians. I don't deny this and I won't. I feel this. Anyway, we'll say it's very clear. In an effort to have the clearest transparency for this study and government, we require these documents. We asked for these documents three times, as I indicated, and this is what we want. We want the documents.
You can only allow someone to explain something so much. Sometimes, you just have to ask them to put up what you asked for. You know, we're talking about expenditures here today. You know the saying, “Show me the money,” in popular culture. It basically means, “Show me what I'm asking you for”. I think that is what we have come to expect here. It's so very clear. If we want to talk about money and expenditures, this is a very good case. We're having endless conversations about something that should have been very straightforward. In fact, it was made straightforward to these departments and agencies on more than one occasion.
I guess I'll say, in closing, that there's no need to ask them another time or ask them to come and explain themselves. It's very clear. They don't want to hand the documents over. They're unwilling to, as we've determined through this motion.
Mr. Chair, you have exercised the highest level possible of your authority. It's time to refer this to the House. That's what I'll say in closing.
Thank you very much, Mr. Chair, for the opportunity to summarize.