Thank you, Mr. Chair.
I would also like to thank our two witnesses today.
I would especially like to commend Mr. Sabourin for his courage in appearing before the committee. It was an extremely difficult situation, as I recall.
Madam Forward, before I get into my questions, perhaps I'll leave you the opportunity to just finish off your answer to Mrs. Kusie. If you don't mind continuing just to finish off that part, then I'll get your questions.