Thank you, Mr. Chair.
I agree with Mr. Garon that there is no need to waste any more time.
This type of form is exactly what other commissions.... The way it's worded here is how it's worded with the Canadian Human Rights Act, for example, in terms of making a complaint. This is the standard wording.
I would suggest that the OGGO committee has every ability to ask the commissioner's office what form they are using. We can look at the form and we can make suggestions if we find that the form they are using is incompatible with what we're looking for.
There is no reason to change the act and take away the fact that there is a standard form. To me, it is totally reasonable and makes life easier for the commissioner to have one standard form.
Thank you, Mr. Chair.