Let me explain once again why the bill seeks to repeal those two paragraphs in the current act. It is precisely because the Federal Court of Appeal ruled in Therrien that a worker could not be prevented from asserting their rights, even through legislation. Amendments G‑7 and G‑8 would restore those two paragraphs that are in the current act, but this contradicts the decision in Therrien and therefore contradicts the case law.
Let me repeat, these two paragraphs in the current act mean that workers cannot exercise their rights. We cannot allow that. That is why they would be repealed by the bill, and that is why we cannot accept amendments G‑6 and G‑7.