Thank you, Mr. Chair.
We are proposing a new clause, 5.1. The amendment reads as follows: That Bill C-290 be amended by adding after line 16 on page 3 the following new clause:
5.1 The Act is amended by adding the following after section 11:
11.1 The Treasury Board may establish policies regarding the duties set out in subsection 11(1).
Before I hand it over to my colleague, Mr. Fergus, I will just say that here we are talking about how, when we set up an evaluation for an internal department, we also need to set up standards against which TBS can do that evaluation.