I call the meeting back to order.
Colleagues, we are back a bit later.
I want to clarify, Mr. Johns, that you've withdrawn NDP-9. I wish to wait until we have the motion.
(Amendment withdrawn)
I think Mr. Genuis has the motion ready. We're going to wait a couple of seconds again.