I have another brief question on the same subject. You are undoubtedly aware of the judgment concerning British Columbia that held that services will be given in French in that province in the case of powers delegated to the provinces by the federal government.
Will that give Treasury Board the power to ensure that the agreements signed with the provinces and territories include provisions requiring that they enforce the Official Languages Act within their governments?