The first people I would consult would be the staff of the commissioner's office because I think that they are in the best position to know what is going on. Next, with their support, I would identify the stakeholders or those who are somehow involved in the office's mandate to get their perspective. As I mentioned earlier, I would consult the ombudsmen. I'm sorry. I don't know what the word is in French.
On June 21st, 2023. See this statement in context.